Its not just 'enable'. There are much more dialogue options as Player who is controlling the Orgin character, than just Orgin character that is in your party.
Larian would have to hire back all VA and ask them to do 5x more work that they already did.
Not happening bro.
