Look at OP post, something about a bear (again) wanting to have fun (if your lover wants, of course), water, and someone getting over her head about a buoyant bear.
"Depends, are you buoyant? I may need a life preserver if I get in over my head."
That right there is THE most explicit flirting in the entire game?
Did you play some celibate background that changes all of the first two acts that I don't know about?