The criticisms of the ending and epilogues are incredibly important from a polished product point of view. There are also continual QA issues and incomplete areas in game (I wont spoil it here but confirmation that there is a possible area locked behind a broken puzzle that a Larian support member confirmed they are trying to fix)

At this point I think a Community Update specifically around Endings and Act 3 would allow more good will from long term customers and gamers. Just at least talk about what the plan is for those.