I've had the same issue in all of my playthroughs (doing nr. 6 now). I just thought Larian forgot about her.