...Samantha really nails the performance. This fiery teddy bear weirdo needs to be protected at all costs
Speaking of Samantha and teddy bear, my favorite out-of-game quote from her but still voicing Karlach was "I hate it here. I want to go to build-a-bear!" I cackled lol.
As for the Upper City fixed dialogue being "in the files" like someone claimed... it's looking kinda grim. A quick script and text mine of the dialogs shows there isn't any Karlach lines to support that, though I can certainly increase my search key words if anyone has any ideas.
I still have to do my other ideas (namely transcribing audio then training a model to find unmapped/un-meta'd Karlach lines) but doesn't seem like anything is in text dialogs right now. Unless someone can give me some keywords they know are associated with the supposed Upper City fix dialog.