I wouldn't call that indirectly. At launch her story felt unfinished, now it looks like they try to convince us that it was plan all along and the dramatic decision to return to avernus is the only way with all the voicelines that were specifically added in patch 2
