They just needed to add one quest, hell, even half of the quest. Basically let us use enriched infernal iron, make it one trigger and call it a day. Argument about "tons of new voicelines" is bullshit, not only they don't need "tons" but three or maybe four, they literally DID JUST THAT in patch 2. They added not only cutscene, new dialogues and options, they literally added voicelines across act 2 and 3 that turned her into stage 4 cancer patient that knows they are going to die