You could swap out Tyranny in favor of Underrail. Hard for me to judge the rest of the list, because I haven't played most of them, but I do fervently agree with the Heroes of Might and Magic 3 choice. Best Heroes game, and one of the best games ever.
If I were making the list I'd probably try to work Wizardry 8 in there somewhere too.
I know HoMM3 is the one everyone loves. But for my money Homm2 and Homm5 are better. Homm2 might just be pure nostalgia, because I used to play it with my sisters (they never liked 3, because their favorite faction was the one with the butterfly ladies as their lowest tier unit, forget what it was called.)
But I know HoMM5 was made after the now-hated Ubisoft takeover, and was after the stupid setting change that made the entire franchise more generic, but what can I say? It's the one good game Ubisoft made with the IP.