Am I wrong in thinking that the current voice sets for the custom character are just our main VA actors reading the Tav lines?
These are my guesses, you tell me if off the mark...
Voice 2 is Jen
Voice 4 is Devora
Voice 6 is Sam
Voice 8 is Amelia
I have a harder time with the male voice sets, but I think maybe
Voice 1 is Neil
Voice 3 is Theo
Voice 5 is Tim
Voice 7 is ???
Like obviously they're doing a different vocal performance than the one they delivered for the Origins, but it would make sense, since those are the actors who probably spent the most time recording. Adding on a few hundred lines on top for TAV barks might have been the deal there. Whereas calling JK Simmons or Jason Isaacs back in for that stuff to tell us about how "Something just woke up down here" might have been a little harder to schedule, and perhaps a bit of an embarrassing ask.
Like alright Jason, so in this scene, your motivation is that you really want to open that chest, but it sealed with magic - Go!" lol
I think they did pretty great job honestly, since it took me long ass time to put two and two together there, but we need a bunch of these if they want it to really carry. I'd vote for a couple North American or Indo-Pacific accents to round stuff out as well.