It really seemed like the game was moving in the direction of fixing Karlach's engine somehow.
Even when Dammon says there is no hope, the way Karlach keeps her spirits up makes the player think this is just part of her quest (rather than her quest's unceremonious ending).
All endings needn't be happy, but they do need to at least satisfy. All bitter and no sweet is not a good ending for any story.
