After the first time the fight isn't too difficult unless the initiative really goes against you.

Concentrate on Marcus and heal Isobel as required. The horror things aren't that tough and don't do big damage but they can clutter up the place. You can cast Sanctuary and Invisibility on her to buy some time but as has been said she will break them by attacking.