You need to do a search in Spotlight for Baldur's Gate 3 and DELETE the folder (Not the game) just all the save files that will be downloaded from the cloud if you have a Larian account.