I just installed Mac version and I was able to load my cloud saves from PC version. Not sure if this helps but might give some clues.