Oh, if the saving bug is also a result of trading, then maybe the same workaround applies?
I mean to trade choosing the special button, not the dialogue option.
I will test it ASAP.