It's certainly strange that we're repeatedly shown sleeping alone (also that Tav doesn't get a fancy tent like the others, and that the others abandon their cozy tents when they're in the party). Maybe it's just supposed to be ignored as part of gameplay/story segregation, but if there's any way Larian could manage to do better, it'd be appreciated on my end!