So I managed to get around it. I had to keep reloading a save until it missed its attack against him and I could get close enough to shoot an arrow at it. One I hit it, it entered turn based mode and I did everything in my power to kill that MF before it could kill him.