Both areas are essential to the story, Mountainpass being somewhat more important. While I like the idea doing something akin to Witcher 2, I don't think that's acutally possible.
I'm not sure they're both essential. I can see the benefit of both, but essential?
I disagree. You can play through the entire story without one or the other.
