I have the same issue. Did not have the early access installed in either place. Confirmed my login is correct on the website, but cannot seem to log in. Changed my password a couple of times to see if that helped.
I see a spinner for a fraction of a second and then no error message. I'd rather not skip this part as I'd like to resume my current game.