I have been having a similar issue. I don't know if its because of the recent update or because we made it to the lower city in act 3 as it happened on the same day we downloaded the update but every time we load into multiplayer, player 2's PC will freeze in the loading screen when either trying to join or enter the main lower city area.
