I do not know If this was reported or not but I noticed that when you get this option you need to save and load the game and you get the real options in your dialogue. Please fix this bug, I have also seen this on many twitch streams.
I recently encountered it when one of my members got kidnapped and my only option to negotiate with the kidnappers was "Continue".
