The way he is now: Completely agree. And I adore him. But you're especially right when all they did was to make him a fling. They could have added so much good content and given him relevance, but they dropped the ball on it.

But seeing the state the rest of act 3 is in, hopefully Definitive edition will add a lot more to it.