My girlfriend and I both play On PC, but we have them hooked up to 55" Tv's(only making the text size issue even worse). we play with keyboard and mouse.
We love the game but the UI and Tool text are so unbelievably small. this makes playing the game very tiring as we have to strain our eyes just to read some of the text displayed.
because of this we have shelved the game for now because it's excessively tough to read.

I really hope they address this issue quickly because many people are having a problem with this.
just googling "Balders gate 3 UI Size" will bring up many talking about how bad it is for PC gamers to read.
i understand that you can attach a controller to make it bigger.

Any help with this would be amazing Larian.