I dont know if they fixed it but on first playthrough i got rid of gale by killing him in the camp... my party kept moving his body to each new campsite whole game and elminster came looking for him too.. there his body lied with his tent always.