So, on the host computer, I fired up NordVPN to create a different IP address, and now everything seems to be working fine. Interesting problem. I am wondering if there is a way to solve this without using a VPN?