I really wish this was true. Sadly, I think the case is that he was shoehorned in very rushed (his romance lines were recorded in March), and they just made an utter mess of him in their rush. And with the mention of a DLC after the game takes place is unlikely and that the next game they will be working on is DOS3, I very much doubt he will have any further significance.