This looks like a child's temper tantrum, which I would ignore, but I do want to say one thing because I hope the devs hear it: inventory in this game is great. I have pretty much all the tools I need to organize my stuff as I see fit.

The only mistake made with one of the patches is that all story tagged items (a.k.a. the orange bordered ones) go to the main character when you dismiss a companion. That's okay-ish for super important items, but it also moves all the special bags, which is less practical.