I frankly would put her in the druid grove. Yes, there is Wyll, but there is only Wyll. Mabye let her interact with Alfira, she could help her write the song and we could get later the performance proficiency from Helia. Other than that - the hags hut would be a good place, maybe she needs help with her condition.
The Gur btw is actually a nice guy.
"We are all stories in the end. Just make it a good one."
