The equip function is an action for players. If you are disarmed and have to equip your weapon again, that's your action. For enemies this isn't the case. Disarm/Command Drop weapon (Other than for the sword abuse) is kind of nerfed because of this. It should essentially cost the enemy a turn.