I have the same issue, but only in act 2 and 3. Seriously, you're talking to a companion or a npc and their facial textures are blurry and their hairstyles are blurry too.