I’m shocked you guys don’t like the game? What game DO you like then?
I like the game, a lot. That's why I'm still hoping for a DE that adresses a lot of the problems. But liking something does not mean ignoring its flaws. I love my girlfriend, but is she the perfect human being and possibly the second coming of Christ? Nope, absolutely not.
Same is true for BG3, it is not the saviour of cRPGs and if you play it long enough, these 96 ratings fall apart, they make no sense. If you are a very quick player and were able to complete the game 1 or 2 times on release version or maybe patch 1, chances are, you didn't notice lots of the problems. Rushing through the game you had chance to notice, what is not working, or missing.
If you take it slowly, do stuff repeatedly, try out different things, builds, characters and so on, you start noticing flaws, discrepencies and tons of bugs. A lot of people described those, I don't need to repeat it. It is still a good and fun game and I will absolutely defend it, is someone calls it trash, but I can't deny the truth that this is a half finished product with a very undercooked act 3 and a story, that does not add up.
BG3 has the potential to be one of the best cRPGs out there, including old master pieces and modern releases alike. But at this moment I'd say, we are still in Early Access and will be for 1-2 years.
To answer your questions, what games I like: I love soulslikes with Elden Ring and Bloodborne being my favorites. I'm currently playing Lords of the Fallen and find it quite interesting. Last cRPG I played was Pathfinder and I find it pretty amazing. I have high hopes for Rogue Trader, could be fun.