Yes, that wows people that have never played an RPG in their life, but not the people who played the old masterpiece and recognize BG3 for the poser it is.
I do think you are omitting things BG3 does well. Its systems are comprehensive and its design does allow from really impressive player choice and reactivity from system perspective, even if narratively they might not be terribly interesting.
