Not sure what the official lore is but

You can convince the devil trapped in the Gauntlet to kill himself by stating that he will reincarnate back in hell and he tells you that if that doesn't work he will come back to hunt you.

So at least in BG3 the devils as least think they will reincarnate.