Lower difficulty to minimal to make it easier ... make Shadowheart cast Command: Drop up to twice to get the sword, if it fails both times, reload ... rest as already described.
The sword is very nice and lasted me quite a long time in every game I've started.
