This looks like a nice challenge! Do you roleplay Sophy to have severe FOMO?
The Flawed Helldusk Gloves that give 1-4 fire damage with weapon attacks and 1-4 necrotic with unarmed would give Sophy more damage on bonus attack unarmed strikes and flurry of blows. And the Gemini Gloves are tempting to give an additional target for her tons of cantrips (she already has a bunch and will have a silly amount after picking up Sorceror and Druid too). But while I'm fine with her using cantrips and spells at range, I do want her to be able to at least hit stuff in melee and I suspect she'll need either the Dex gloves or the Hill Giant Strength ones for that, unless I hammer the strength potions. In short, I'm not sure I'll have the flexibility to use those other gloves, but I'll have to experiment and see what's best when I get them.
I think that it is quite doable for one character to have a strength potion after each long rest. Especially if you keep looking for ingredients and if you revisit vendors from time to time. That should leave more room in the glove compartment.
