I think they didn't put much thought into female players in general - Astarion's mentioned problems plus him ending, Halsin having a lousy romance... and we only have 4 options
To be fair the ladies all have some mentionables as well.
Karlach literally dissolves in front of you unless you convince her to go on a suicide mission together in Avernus, Lae'zel flies off with her knight carrying a silver sword on a red dragon, Shadowheart makes you feel like a lousy husband while she needs you to be there for her, Minthara.. where to even start, lady doesn't even work properly right now without mods!
That however doesn't mean we shouldn't consider all potential issues as issues.
