The version of post-Araj convo after you push him to bite her is even worse and I can't decide if it's bugged or not.
Also, you can ignore Araj, get the high approval version of his confession, then go back to Araj and make him bite her with no repercussions. If this is what they tried to avoid by making the high approval version available only after Yurgir, they failed.
