If you choose to become half squid you don't get to keep your pretty face, so choosing to become a vampire spawn should come with some aesthetic consequences too.

Not having fangs really is an unfortunate oversight.