There is a second entry into Mol's hideout. When you pass the little tiefling scammers and continue instead of turning to the inner sanctum, I believe you come onto a cliff and there's a hole in the rock somewhere. But it's too small for human/elf, so in order to enter that way you need a dwarf/halfling or reduce yourself to pass through.
Last edited by ldo58; 06/11/23 09:06 PM.