That is not Gale, that is Tara, his Tressym familiar. But that are things you don't know if you only romance Astarion all the time. :P
I have actually several companions that i like, for different reasons. But here i went with Gale. I may be a bit weird, but i just like to romance that charming nerd (if he isn't bugged again):
