I just broke in and killed everyone with my 10 lvl eldritch knight, life cleric and lore bard on tactician. Sanctuary doesn't allow enemies to hit the bard and the cleric, while the eldritch knight doing all the job under haste and warding bond. So it's possible to win this by rough strength.
