I am occasionally playing BG3 since the beginning of Early Access, and I've never had similar troubles before. Plus I have habit to use diagnostic software in background. So I constantly have data on the level of loading of hardware in details.
Problem you have been experiencing since the launch should have a different root than the issue I described.
But the problem with hiring hirelings is the same. Thank you for your response.