One of the fights I started in Act 3 was so badly afflicted by whatever processing bug has broken crowds that my game started crashing between player turns.
My fix was to start a new run (my 4th) because Acts 1 & 2 aren't plagued by it. Fine by me!