Same issue here, " Lag act3 since patch 4"... any moderator help us or reply, it's pretty dead here... And of course any answers from Larian support since 2 weeks.
Launch the game on Xbox is more important than having a playable game i guess.