I hope so too.
I'm not entirely sure how that is going, but I mean, Swen Vincke already said back in September, after the PS5 release, that he has moved on to the next game and is personally done with BG3.
He did say that there was still a team working on patches and stuff, and we have seen some updates that added some new things (and some datamines that tease new stuff).

In my opinion it just means it's not their main focus anymore, but doesn't mean that nothing gets added. Especially with the callback of the VAs back then, so they are going to add something. Might just be some epilogue related things, might be more. It's anyones guess how much they will do, I still believe in a DE, and I also refuse to give hope just yet. Especially with how popular this game is and how much they've listened to the community so far.

Take all of this with a grain of salt, though. I might be wrong and just desperately clinging to whatever scraps of hope I can find.