I use a PS4 controller and hook it up to my PC. I don’t typically have the issue of my companions getting in my way. Maybe it could help to use a controller instead of the keyboard.