Just going to add my voice to the chorus as a PC player who uses a PS5 controller. Inventory management was already a pain before the Patch 4 changes; now it is much, much, much worse and I try to use the inventory as little as possible. (Not that I have played much since patch 4 broke my game to the point of unplayability.) I would really like to see it reverted to pre-Patch 4 controls as well.