I feel like the first post have exactly this issue, i made a vidéo of it (made it today). Im on pc.

Hard to describe without vidéo...
I send it to larian report bug tool