There needs to be a life skills coach in the script writing team I think. Someone's in need of comfort - option a) question them as to whether they are going to be a liability b) ask for a clinical description of the problem, c) "leave" - perhaps as per this thread d) hug, and e) can I help in any way? ( f) how about a cup of hot chocolate?...and I'll get your fluffy slippers)
On the other side, Lae'zel can rant about you not letting her interrogate the Tiefling in the grove, then call you a subordinate and threaten you - and you have no reply available (I smacked her in the head with an axe, which was satisfying given no "s$%t up you psychopathic b$%%ch" option.)