I wonder if this sexualization is why we have no Dwarven, Halfling or Gnome companions since they would not "normally" be seen as sexual.