Shadowheart keeps falling to her death everytime she goes up and down on the final lift disk to the Shadowfell. She just slides right off. There was a similar issue with some of the other characters on the lift at the Grove.